JAMA para pacientes en español

Hace unos dias leimos en el blog de Rafa Bravo Primun non nocere una entrada que nos llamó la atención, se titulaba nadie me lo había explicado así y trataba del herpes genital y del hipotiroidismo subclínico, explicados en español y para pacientes de una forma sencilla, directa y con las ilustraciones y los textos precisos y fáciles de entender, como podéis comprobar en el ejemplo que sirve para ilustrar esta entrada.
Nos entró curiosidad y hemos ido a la fuente, la prestigiosa revista de la asociación médica americana JAMA, para ver el apartado en el que tenían esta información, y nos hemos encontrado con un un montón de folletos en formato pdf, que explican un gran número de patologías y que son de libre acceso, y sobre todo los podéis utilizar para informar a los pacientes, para educación en salud, etc.

• Página para pacientes de Jama en español

 

Fisterra cambia y mejora

Fisterra el conocido portal de contenidos y herramientas especialmente dirigido a los profesionales de la Atención Primaria, ha pasado a estar comercializado por la editorial Elsevier, y han  aprovechado el momento para remodelar e incluir cambios en la web:

• Guías clínicas, además del índice por especialidades han incluido un índice alfabético para poder consultar por el nombre de la guía. Aparece además el dato de la fecha de revisión de la guía, y también si disponen de imágenes y algoritmos para la misma.
• Ayuda en Consulta, en esta pestaña han agrupado:
  • Técnicas en atención primaria, una nueva utilidad que recoge las técnicas más frecuentemente utilizadas y la fecha de revisión: Cómo se toma la presión arterial, cómo se realiza un electrocardiograma, etc.
  • Información para pacientes, hojas informativas para poder entregar a los pacientes sobre patologías o temas de consulta frecuentes, con el dato de la fecha de revisión de la hoja y la posibilidad de incluir una información personalizada para nuestro paciente desde la propia web y antes de imprimir el documento.
  • Vacunas, al acceder a este recurso en el centro aparecen las últimas actualizaciones y la fecha de revisión de las mismas, y a la vez a la derecha se despliega el menú completo con la información de todas las vacunas disponibles y otros recursos como los calendarios, consejos de conservación, etc.
  • Dietas, una de las cuestiones más demandadas en las consultas de Atención Primaria ofrece un amplio abanico de menús y dietas por calorías, para problemas de salud específicos, etc.
• Herramientas, incluyen:
  • Calcumed, uno de los mejores recursos que cuenta con más de 50 calculadoras médicas en línea
  • Calcuvac, que permite elaborar calendarios de vacunas personalizados para nuestros pacientes
  • Medicamentos, un sencillo buscador que facilita información sobre el fármaco en sí, los que son comercializados, los genéricos  disponibles, el precio, etc.
  • Comorbilidad, advertencias de seguridad para pacientes con más de una enfermedad
  • Recursos, acceso a las revistas españolas de medicina y enfermería, con indicación de cuales son las normas de publicación, si son de libre acceso, etc.
• Formación, incluye su oferta de cursos en línea que están debidamente acreditados, pero destacamos estas otras herramientas para la autoformación y que se estructuran en forma de preguntas/respuestas y correcciones:
  • Casos clínicos por especialidades. Podéis participar activamente en esta sección
  • Preguntas clínicas, que incluyen la pregunta y la respuesta dada por los expertos de Fisterra. Podéis participar activamente en esta sección
  • Metodología de la Investigación, documentos para manejarse y entender los principales conceptos: tamaño de la muestra, estadística, etc.
  • Bioética, documentos sobre distintos aspectos de la bioética, análisis de casos, etc.

  Desde Saludteca podéis además acceder a este recursos desde casa

El e-paciente y las redes sociales

Este es el título del libro que fruto del trabajo de un nutrido grupo de expertos en el tema de la medicina 2.0 y sus posibilidades, han elaborado para reflexionar sobre los nuevos cauces a los que los usuarios recurren para  obtener información sobre sus enfermedades, para encontrar personas con las mismas experiencias (Patients like me), para saber cuales son los sitios donde mejor se tratan determinadas patologías, etc. etc. Se trata pues de estar preparados para esta nueva masa llamada e-pacientes que se supone “bien informada” y que usa las TICs para interactuar con los profesionales y la administración … luego, por supuesto, la realidad sanitaria española es, desgraciadeamente, bien diferente.

• El e-paciente y las redes sociales

Nuevo UptoDate

Cada cuatro meses UptoDate ofrece una nueva versión del portal, en este caso acaba de anunciar el arranque de la versión 19.1, donde entre las novedades del propio portal cabe destacar que en el menú superior han añadido un enlace donde se pueden consultar las principales novedades de esta edición, y también ahora hay otro enlace “About UpToDate” que informa de manera breve sobre los principales contenidos y utilidades del producto.
En la parte de contenidos destaca la introducción de un sistema de información rápida para pacientes, denominada “The Basics”  que son artículos breves y que responden rápidamente a las principales cuestiones sobre las enfermedades, mientras que se puede encontrar mayor información en “Beyond de Basiscs”.
En esta versión se ha añadido también una nueva sección denominada Medicina Hospitalaria.
 

Nuevas patalogías en Medline Plus en español

 

La conocida página de información en salud para el ciudadano de la Biblioteca Nacional de Estados Unidos, Medline Plus, cuenta con información sobre nuevas patologías recientemente traducidas al epañol. Os recopilamos las últimas:

• Deterioro cognitivo leve
• Enfermedades tiroideas 
• VIH/SIDA en mujeres
• Fibromialgia
• Infecciones de los huesos
• Errores en la administración de medicamentos
• Envejecer saludablemente
• Salud de las personas mayores
• Shock
• Infecciones por neumococo
• Hierro en la dieta
  

Novedades a la vuelta de las vacaciones

He estado un par de días leyendo las noticias y repasando los blogs de otras bibliotecas para ponerme al día de las novedades que se han ido produciendo en nuestro entorno a lo largo del mes de agosto. Por supuesto han sido muchas y variadas, pero quiero haceros un resumen de las más destacadas o de las que afectan a productos que tenemos en Saludteca.

• La plataforma de Science Direct ha modificado su diseño y operatividad y ahora integra sus otras bases de datos Scirus y Scopus en un nuevo metabuscador llamado SciVerse, que además de proporcionar resultados sin duplicidad contará con aplicaciones específicas para mejorar la investigación. Además permitirá en un futuro a los suscriptores desarrollar aplicaciones y establecer redes sociales. En definitiva el 2.0 ha irrumpido en Science Direct. Os recomiendo que veáis el vídeo de presentación
• El portal de la revista New England también ha hecho una firme apuesta por adaptarse a la web 2.0, de forma que mejora la búsqueda de información y los recursos multimedia, así como la interactividad con los usuarios, que a partir de ahora también podrán intercambiar opiniones, dejar comentarios en cada artículo. También os dejo un vídeo donde podéis ver estas nobedades
• Otro cambios, en este caso, que afecta más a la imagen ha sido el de Medline Plus, este excelente recurso de infomación en español para pacientes, elaborado por la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
• PubMed, que no deja de hacer cambios, acaba de mejorar la presentación de los resúmenes (abstract) de los artículos, de manera que ya son estructurados, es decir se presentan divididos en Introducción, Métodos, Resultados y Conclusiones, lo que sin duda facilita enormemente la lectura.

De momentos esto es todo …. Mañana más

Information Prescription Service

El National Health System, o lo que es lo mismo el Servicio Británico de Salud, ha puesto en marcha un nuevo recurso IP Information Prescription Service, fundamentalmente para pacientes aunque también enfocado a los profesionales y donde de forma rápida y sobre todo muy sencilla, se agrupa la infamación de las patologías más frecuentes en el convencimiento de que los pacientes mejor informados son capaces de tomar decisiones más acertadas, abaratar costes al sistema y ayudar en el diagnóstico y tratamiento de su enfermedad.

Por cada patología, la web se estructura en 4 apartados donde se pueden marcar una o varias condiciones, para confeccionar una información personalizada:

• Información básica, que incluye cuestione sobre tratamiento, diagnóstico, etc..Visión de los expertos, estilos de vida, historias reales y ensayos clínicos
• Información de especialistas, que contiene información sobre condiciones de vida, información general sobre la patología, recomendaciones para determinados grupos de edad (niños, etc.) y tratamiento
• Información local
• Servicios de salud locales (localizadores GPs, cercanías por código postal, etc.)

Una vez elegidas las condiciones se genera la información personalizada que permite consultarla directamente en la ficha que se genera o mandarla por correo electrónico o crear un documento pdf. La información se presenta en formatos variados que van desde el pdf hasta archivos de vídeo, audio, etc. En definitiva un recurso fácil y de gran utilidad para los británicos